Schedule

12:00 - House of Croatian Defenders

Opening of the 32nd Book Fair(y) in Istria


17:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Histrokozmos Winemakers' Stand

Histrokozmos

Wine: POST SCRIPTUM, wine of the Book Fair(y) (Winery Diković)

Participants: Ivan Matejčić (wine rhapsodist), David Diković (winemaker), Emil Perdec and Karin Rupena Perdec (sommeliers), Marko Percan (moderator)


18:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

HistrokozmosLa vita è bella

Ivona Orlić: FRANCI BLAŠKOVIĆ (Hrvatska sveučilišna naklada, Povijesni i pomorski muzej Istre – Museo storico e navale dell' Istria)

Participants: Ivona Orlić, Anita Šikić, Eric Ušić, Gracijano Kešac, Andrea Matošević


19:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

La vita è bella

Nada Gašić: KUTIJICA OD ŠKOLJKI (Sandorf)

Participants: Nada Gašić, Aljoša Pužar


19:00 - DHB, Plavi salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Return

Kader Abdolah: PRIJE NEGO ŠTO BUDE KASNO (Buybook)

Participants: Kader Abdolah, Emir Imamović Pirke

Interpreter: Ivana Ostojčić

11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart

Breakfast With the Author

Kader Abdolah

Moderator: Aljoša Pužar
Interpreter: Ivana Ostojčić


12:30 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Histrokozmos

Darko Dukovski: SMRT U PULI (Istarski ogranak DHK/ Čakavski sabor)

Participants: Darko Dukovski, Boris Domagoj Biletić, Nevenka Troha, Aljoša Pužar


19:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Intimacies

Nancy Huston: FRANCIA (OceanMore)

Participants: Nancy Huston, Nataša Medved, Andrea Matošević

Interpreter: Ivana Ostojčić


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

HistrokozmosLa vita è bella, Storie italiane

Guido Crepax: ANTHROPOLOGY (Castropola, Book Fair(y) in Istria)

Participants: Caterina Crepax, Paola Damiano, Vjeran Juhas, Andrea Matošević

Interpreter: Marina Barbić


21:15 - Pula City Gallery, Makina Gallery

11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart

Breakfast With the Author

Nancy Huston

Voditelj: Aljoša Pužar
Interpreter: Ivana Ostojčić


12:30 - House of Croatian Defenders, Café Mozart

Histrokozmos

Franko Lukež: PULSKE OŠTARIJE/ OSTERIE DI POLA (Hrvatska sveučilišna naklada)

Participants: Anita Šikić, Boran Kalčić, Dragutin Lučić Luce, Ada Nežić, Marko Percan


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

La vita è bella

Predrag Finci: PUTOVANJA DUŠE (TIM Press)

Participants: Predrag Finci, Andrea Matošević


19:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

La vita è bella

Zdravko Zima: LJEPOTA JE TAKO TEŠKA (Hrvatska sveučilišna naklada)

Participants: Zdravko Zima, Aljoša Pužar


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Intimacies

Kim de l'Horizon: KNJIGA KRVI (OceanMore)

Participants: Kim de l’Horizon, Nataša Medved, Andrea Matošević

Interpreter: Ivana Ostojčić

09:00 - Pula City Library

Librarians' Day

Symposium

PRIVUĆI I ZADRŽATI: što (ne) radimo dobro u promidžbi knjižničnih usluga?


10:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Hop Reading

Veljko Popović

Milivoj Popović, Veljko Popović: „Žarko, razmazit ćeš dite!“
Animated film, Croatia, France 2024., 13'
Moderators: Vibor Juhas and Vjeran Juhas
 


11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart

Breakfast With the Author

Kim de l'Horizon

Host: Aljoša Pužar
Interpreter: Ivana Ostojčić


11:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


17:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Histrokozmos Winemakers' Stand

Histrokozmos

Wine: Punta Greca Merlot (Medea)

Participants: Robert Matijašić (wine rhapsodist), Marko Krstačić (winemaker), Dragan Ružić (sommelier), Marko Percan (moderator)


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

HistrokozmosLa vita è bella

Lara Černicki, Stašo Forenbaher: ISTRA PJEŠICE I BICIKLOM (Libricon)

Participants: Lara Černicki, Stašo Forenbaher, Andrea Matošević


19:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Storie italiane

Gian Marco Griffi: MEKSIČKE ŽELJEZNICE (Petrine knjige)

Participants: Gian Marco Griffi, Tatjana Peruško

Interpreter: Marina Barbić


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


21:00 - Gallery Cvajner

Fair(y)'s Birthday

CELEBRATING THE 32ND

Groovoteka: DJ Jinxie Grooves & DJ Fanković

10:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Hop Reading

Noemi Ribić

Noemi Ribić: Odrasti u malo drvo
Animated film, Croatia, 2026., 5' 26''
Moderators: Vibor Juhas i Vjeran Juhas


11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart


11:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


12:30 - House of Croatian Defenders, Café Mozart

Histrokozmos

Teodora Fonović Cvijanović, Vanessa Vitković Marčeta: OD NAŠE SLOGE DO GLASA ISTRE (Hrvatska sveučilišna naklada)

Participants: Teodora Fonović Cvijanović, Vanessa Vitković Marčeta, Dragutin Lučić Luce, Marko Percan


17:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Alternative Oases of Istria Stand

Histrokozmos

Istrian Fanzine Archive

Participants: collectives Prostor urbane kulture (Pula), Fobija (Umag), Mora (Novigrad), Ko_laboracija (Poreč), Remont (Poreč), Forma (Pazin), Urban Sketchers (Pazin-Labin), Sfera Collective (Buje-Brtonigla)
Voditelj: Oleg Morović


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Ljubljana ReadsDebutants' First Round

Pia Prezelj: TEŠKA VODA (Hena com)

Participants: Pia Prezelj, Jagna Pogačnik


19:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

La vita è bella

Sinan Gudžević: SARAJEVOSTI (Buybook)

Participants: Sinan Gudžević, Andrea Matošević


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Slavic Garden

Rajko Grlić, Goran Marković: JESI LI SNIMIO OVO? (Telegram)
Goran Marković: HAMLET U PAVILJONU BR.6 (Laguna)
Sudjeluju: Goran Marković, Rajko Grlić (video call), Emir Imamović Pirke

10:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Hop Reading

Petra Zlonoga

Petra Zlonoga: Dota
Experimental film, Croatia, 2016., 4' 32''
Moderators: Vibor Juhas and Vjeran Juhas
 


11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart


11:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


17:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Histrokozmos Winemakers' Stand

Histrokozmos

Wines: The Blond One Malvazija (Memento Moris), Veronika Cabernet Sauvignon (Vina Benazić)

Participants: Maurizio Levak (wine rhapsodist), Moris Vareško, Katarina Benazić (winemakers), Dragan Ružić (sommelier), Marko Percan (moderator)


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Intimacies

Ana Brnardić: JEZERO (OceanMore)

Participants: Ana Brnardić, Aljoša Pužar


19:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Disquiets

Rosa Montero: OPASNO JE BITI PRI SEBI (Disput)

Participants: Rosa Montero, Andrea Matošević


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Baka Librić (Gordana Trajković)


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

HistrokozmosLa vita è bella

Lidia Matticchio Bastianich: MOJ AMERIČKI SAN (Ex Libris)

Participants: Lidia Matticchio Bastianich, Miljenko Jergović, Radovan Marčić, Aljoša Pužar

10:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Hop Reading

Ivana and Thomas Volda

Ivana i Thomas Volda: Udahnut život
Stop motion, Croatia, 2019., 12' 15''
Moderators: Vibor Juhas and Vjeran Juhas
 


11:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon


11:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


12:30 - House of Croatian Defenders, Café Mozart

Histrokozmos

Klara Buršić-Matijašić: KRNICA NA PJATU – KUHARICA NONE ALBINE (Josip Turčinović)

Participants: Klara Buršić-Matijašić, David Ivić, Marko Percan


18:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

Poetry Is the Matter of Heart

Ivica Đikić: MEĐUGORJE (Fraktura)
Drago Glamuzina: CRVENI ZEC (v.b.z.)
Participants: Ivica Đikić, Drago Glamuzina, Aljoša Pužar


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Baka Librić (Gordana Trajković)


19:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

La vita è bella

Srđan Valjarević: ROMAN O AGONIJI I VEDRINI (v.b.z.)

Participants: Srđan Valjarević, Andrea Matošević


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Disquiets

Andrej Nikolaidis: SAFARI U SARAJEVU (Hena com)

Participants: Andrej Nikolaidis, Emir Imamović Pirke

10:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

Hop Reading

Ana Despot

Ana Despot: Šuma Striborova
Animated film, Hrvatska, 2024., 7' 34''
Moderators: Vibor Juhas and Vjeran Juhas 
 


11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart


11:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage


17:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Histrokozmos Winemakers' Stand

Histrokozmos

Wines: Malvazija Istarska (Vina Babos), Bepo Merlot (Vina Siljan)

Participants: Noel Šuran (wine rhapsodist), Matteo Moscarda, Sanjin Siljan (winemakers), Dragan Ružić (sommelier), Marko Percan (moderator)


18:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

Slavic Garden

Ivana Peruško: NA RUBOVIMA PRIJEVODA… (Disput)

Participants: Ivana Peruško, Nikica Gilić, Andrea Matošević


19:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

A Talk Behind the Curtain

Žarko Paić: VANJA SUTLIĆ: OTVORENOST POVIJESNOGA MIŠLJENJA I NJEGOVE GRANICE (Multimedijalni institut)
Žarko Paić: THE TECHNOSCIENTIFIC TURN OF PHILOSOPHY (Palgrave Macmillan)
Participants: Žarko Paić, Andrej Nikolaidis, Aljoša Pužar 


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Baka Librić (Gordana Trajković)


20:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

Don't Shoot The Author

Jurica Pavičić: ATENTATOR (Stilus)

Participants: Jurica Pavičić, Emir Imamović Pirke

12:00 - DHB, Crveni salon, štand Alternativne oaze Istre

Histrokozmos, Alternative Oases of Istria, Brtonigla Toons&Tunes Presents

Istrian Vinyl Tales

Participants: Ivan Ljutić (Forbidden Dance Records), Andrej Lasić (Cosada Records), Alen Špionjak (Vakum Records)
Host: Nikša Dragolin


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Histrokozmos

Boris Domagoj Biletić (ur.): NOVA KNJIGA O ISTRI (Istarski ogranak DHK, Čakavski sabor)

Participants: Boris Domagoj Biletić, Robert Matijašić, Josip Šiklić, Aljoša Pužar


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)


19:00 - DHB, Crveni salon, Velika pozornica

Slavic Garden

Srđan Dragojević: CRVENI (Profil)

Participants: Srđan Dragojević, Emir Imamović Pirke


20:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

La vita è bella

Ante Tomić: KRALJEVIĆ MARKO OSLOBAĐA IMOTSKI (Hena com)

Participants: Ante Tomić, Emir Imamović Pirke

11:00 - House of Croatian Defenders, Café Mozart


12:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

Fair(y) Awards

Readers' Award dr. Ivo Borovečki
Libar za vajk (Book for All Time) Award
Host: Emir Imamović Pirke 


18:00 - House of Croatian Defenders, Red Salon, Main Stage

La vita è bella

Antun Sbutega (ur.): DON BRANKO SBUTEGA (Kotor-Art)
Pavo Marinković (redatelj): KRAVA (kratki film, 18', 2025., UO Mitropa)
Sudjeluju: Antun Sbutega, Pavo Marinković, Vlaho Bogišić, Aljoša Pužar 


19:00 - House of Croatian Defenders, Blue Salon

Librić at the Fair

BEDTIME STORY WITH GRANNY LIBRIĆ

Host: Granny Librić (Gordana Trajković)